Communauté > Forums


Forums
15 FĂ©vrier 2012 à 09:45:09 *
Bienvenue, Invité. Veuillez vous connecter ou vous inscrire.

Connexion avec identifiant, mot de passe et durée de la session
Nouvelles: L'aventure se poursuit !
 
   Accueil   Aide Rechercher Calendrier Identifiez-vous Inscrivez-vous  
Pages: [1]
  Imprimer  
Auteur Fil de discussion: Janus  (Lu 570 fois)
Musa

*


Hors ligne Hors ligne

Messages: 1375


Voir le profil
« le: 16 Juillet 2010 à 14:47:28 »

Plop ! Gnu

Je ne sais pas si beaucoup d'entre vous regardez Stargate, mais moi je suis assez fan de la série, ainsi que des séries dérivées, et hier en regardant un épisode de Stargate Atlantis dans lequel un personnage nommé Janus évoluait je me suis posé des questions.

En effet, pour ceux qui l'ignoreraient, Stargate Atlantis raconte l'histoire d'humains s'installant dans une vieille ville Atlante. Dans cet épisode (1x15) un des personnages principaux remonte le temps et rencontre les Atlantes, dont l'un d'eux à créé une machine à remonter le temps, celui là s'appelle Janus.

En faisant le parallèle avec Chrono Trigger, c'est assez marrant de voir plusieurs points communs : Le nom du personnage évidemment, mais aussi son origine (l'Atlantide en antiquité), et les liens avec le voyage dans le temps.

Je me suis donc demandé si le nom de Janus été issu d'un mythe ou quelque chose dans le genre et j'ai trouvé ceci :

Citation
Selon une autre tradition issue de l'âge de bronze, pour les peuples italiques aborigènes (non indo-européens), Janus serait le « Dieu des Dieux », le tout premier être divin issu du Chaos.

Citation
C'est le dieu des portes (de janua, « porte » en latin, selon Tertullien) car il gardait les portes du ciel et du domaine des Dieux. Il est représenté avec deux visages, l'un tourné vers le passé et l'autre tourné vers le futur. À Rome, son temple principal a la particularité d'avoir les portes ouvertes en temps de guerre et fermées en temps de paix. Les portes de ce temple n'ont d'ailleurs été fermées que deux fois depuis 509 av. J.-C.

Source : http://fr.wikipedia.org/wiki/Janus_%28mythologie%29


Alors, simple coĂŻncidence ou reprise du mythe ?
Journalisée

Projets en cours :
Traduction de Chrono Trigger 2 (relecture en cours !)
Remake de Radical Dreamers (toujours en cours !)
Les fins de CC (je vais m'y remettre !)
Avatar dessiné par haikuninja
Sombrelame


Hors ligne Hors ligne

Messages: 416


Voir le profil Courriel
« Répondre #1 le: 16 Juillet 2010 à 15:39:42 »

En général les nom sont choisi selon l'histoire ou la personnalité d' un personnage.
Journalisée

Projets:
Parodie Chrono Trigger(en pause)
Fangame Chrono Trigger(devrait repartir)
MagusCT


Hors ligne Hors ligne

Messages: 187


Voir le profil Courriel
« Répondre #2 le: 16 Juillet 2010 à 17:55:48 »

Janus a un caractère double et aime la guerre, enfin est à l'origine de la guerre entre les mystiques et les humains.
 Magus²
Journalisée

With me, you could win !
Lee


Hors ligne Hors ligne

Messages: 30


Voir le profil WWW
« Répondre #3 le: 26 Juillet 2010 à 04:07:43 »

Excellente trouvaille Musa, je pensais que Janus n'était qu'un nom assez commun (ça m'apprendra à avoir fait les mots fléchés en cours de latin à l'époque du lycée).
C'est assez récurrent que les scénaristes reprennent les noms de personnages mythologiques. Souvent, ce n'est là qu'à titre purement "esthétique", sans reprendre de traits de personnalité ou d'anecdotes historiques du personnage. Maintenant dans le cas de ce monsieur Janus, ça pourrait être le cas.
Janus a un caractère double et aime la guerre, enfin est à l'origine de la guerre entre les mystiques et les humains.
 Magus²
Si le double visage de Janus (le dieu) devait renvoyer à notre Janus, je pense que ce serait surtout pour le fait que Janus soit présent à la fois dans le passé (Antiquité) et le futur (Moyen-Age, aka Magus). Je vais peut-être chercher loin mais c'est un détail amusant. Après, comme d'habitude avec ce genre de background, on ne peut pas savoir si c'était intentionnel de la part des scénaristes.
Journalisée

A world awaits Chrono Break
Breizh
She’s waiting in despAir.

*


Hors ligne Hors ligne

Messages: 1299

Gao !


Voir le profil WWW Courriel
« Répondre #4 le: 26 Juillet 2010 à 11:55:51 »

En général, un soin tout particulier est prit lorsque les japonais nomment leurs personnages. Souvent leur nom signifie quelque chose et est directement liée à leur personnalité ou une particularité.
Je pense donc que "c'est fait exprès".
Journalisée

« Si le mal existe en ce monde, il gĂ®t dans le cĹ“ur de l’humanitĂ©. Â» Edward D. Morrison, Tales of Phantasia.
« La science a fait de nous des dieux avant mĂŞme que nous mĂ©ritions d'ĂŞtre des hommes. Â» Jean Rostand, biologiste français.
                                          


Projets
– Traduction française de Rise of Magus. [En cours]
– RĂ©daction du scenario de Chrono Trigger [En cours] et incrustation de captures d’écran [Ă€ faire].
Sylvhem


Hors ligne Hors ligne

Messages: 1293

Vous prendrez bien un tasse de thé ?


Voir le profil WWW
« Répondre #5 le: 26 Juillet 2010 à 12:44:05 »

Personnellement, j'ai tout de suite compris d'oĂą venait ce nom...

En général, un soin tout particulier est prit lorsque les japonais nomment leurs personnages. Souvent leur nom signifie quelque chose et est directement liée à leur personnalité ou une particularité.
Vinnie a donc une personnalitĂ© si acide  Lutin Bleu ?
Journalisée

Projets en cours :
Test de Chrono Trigger NES.
Test de Chrono Trigger 2.
Article en cours de rédaction :
Article sur Nuunamonja.
Secrets de Radical Dreamers.
Autres :
Gestion des groupes Facebook.
Breizh
She’s waiting in despAir.

*


Hors ligne Hors ligne

Messages: 1299

Gao !


Voir le profil WWW Courriel
« Répondre #6 le: 26 Juillet 2010 à 14:32:40 »

Ouais bon, faut toujours des exceptions, et Toriyama semble y ĂŞtre. ^^'
Encore que San Goku est à la base inspiré de la légende d'Urashima Tarou. Mais ça dévie très rapidement. :p
Journalisée

« Si le mal existe en ce monde, il gĂ®t dans le cĹ“ur de l’humanitĂ©. Â» Edward D. Morrison, Tales of Phantasia.
« La science a fait de nous des dieux avant mĂŞme que nous mĂ©ritions d'ĂŞtre des hommes. Â» Jean Rostand, biologiste français.
                                          


Projets
– Traduction française de Rise of Magus. [En cours]
– RĂ©daction du scenario de Chrono Trigger [En cours] et incrustation de captures d’écran [Ă€ faire].
shintracteur


Hors ligne Hors ligne

Messages: 50


Voir le profil Courriel
« Répondre #7 le: 19 Avril 2011 à 21:08:11 »

J'adhère totalement à cette pensée. Je pense que vu ce que chaque épisode de Stargate représente comme travaille, les scénaristes sont obligé de puiser leur inspiration là où se trouve leur culture.
Journalisée
Pages: [1]
  Imprimer  
 
Aller à:  

Propulsé par MySQL Propulsé par PHP Powered by SMF 1.1.12 | SMF © 2006-2009, Simple Machines LLC XHTML 1.0 Transitionnel valide ! CSS valide !
Page générée en 0.22 secondes avec 21 requêtes. (Pretty URLs adds 0.02s, 2q)