Ashton
Hors ligne
Messages: 20
|
 |
« Répondre #45 le: 04 Mars 2009 à 14:18:49 » |
|
Ouais, je suis parti vérifier pour le "une sorte de spot", c'est le spot qui l'emporte donc c'était bien sans "e" pour l'accord
pour les "ées" c'est selon le nom commun, il faut qu'il soit pluriel féminin comme "femmes"
Pour les sauvegardes je sais pas, je fais ça au feeling, il me semble que c'est "je n'ai pas de sauvegarde" le bon
|
|
|
|
|
Journalisée
|
aka Schkoulat
|
|
|
Musa
Hors ligne
Messages: 1375
|
 |
« Répondre #46 le: 04 Mars 2009 à 14:22:43 » |
|
pour les "ées" c'est selon le nom commun, il faut qu'il soit pluriel féminin comme "femmes"
Yep, mais quelques fois le "ée"/"és"/"ées" ne doit pas être mis, il me semble que c'est selon la place du verbe être dans la phrase ou quelque chose dans le genre, non ?
|
|
|
|
|
Journalisée
|
Projets en cours :Traduction de Chrono Trigger 2 (relecture en cours !) Remake de Radical Dreamers (toujours en cours !) Les fins de CC (je vais m'y remettre !) Avatar dessiné par haikuninja
|
|
|
Ashton
Hors ligne
Messages: 20
|
 |
« Répondre #47 le: 04 Mars 2009 à 15:18:19 » |
|
Bah, on fait pas l'accord avec l'auxiliaire "avoir" sauf si le complément d'objet direct est juste avant l'auxiliaire. Par exemple: 1) J'ai détesté Marle 2) Je l'ai détestée
|
|
|
|
|
Journalisée
|
aka Schkoulat
|
|
|
eclep
Hors ligne
Messages: 66
|
 |
« Répondre #48 le: 04 Mars 2009 à 16:43:59 » |
|
Merci pour les compliments, et aussi pour les corrections ^^ je ferai le chapitre suivant... quand j'en aurai le temps =)
|
|
|
|
|
Journalisée
|
|
|
|
|
|
Breizh
She’s waiting in despAir.
Hors ligne
Messages: 1299
Gao !
|
 |
« Répondre #50 le: 07 Mars 2009 à 01:07:41 » |
|
Quelques petites corrections suplémentaires : où une sorte de spot de sauvegarde est apparu. => où une sorte de point de sauvegarde est apparu. [Pourquoi pas "un point de sauvegarde", tout simplement ?]
Réglez leur leur compte => Réglez-leur leur compte
un des généraux de magus => un des généraux de Magus
Parlez lui pour le combattre. => Parlez-lui pour le combattre.
Parlez leur pour les combattre => Parlez-leur pour les combattre
Dirigez vous vers la salle du fond, et parlez au monstre qui s'y trouve pour le combattre, et qui semble être Mayo. => Dirigez-vous vers la salle du fond, et parlez au monstre qui s'y trouve pour le combattre. Celui-ci semble être Mayo.
Après l'avoir battu => Après l'avoir battu(e)
qui est en fait un téléporteur (dommage n'est-ce pas ? mais vous pouvez toujours aller sauvegarder dans la salle ou vous avez combattu Soja si besoin est). => qui est en fait un téléporteur. (Dommage n'est-ce pas ? Mais vous pouvez toujours aller sauvegarder dans la salle ou vous avez combattu Soja si besoin est.)
(armure pour Chrono, RoBo et Frog). => (armure pour Chrono, RoBo et Gren). [Oui je sais c'est dur de s'y faire...]
Récupérez une ceinture de rapidité dans le coffre au fond de la pièce, et poursuivez votre route pour enchaîner à nouveau quelques combats. => Il est possible d'éviter tous ces combats en se déplacant tout à droite (ou tout à gauche) de la salle, derrière les statues. De même, si l'ont se dépêche, on peut atteindre la zone suivante avant que le combat final ne commence.
il possède bien trop de défense et ripostera à chacune de vos attaques) => il possède bien trop de défense et ripostera à chacune de vos attaques).
Parlez lui pour débuter un dialogue => Parlez-lui pour débuter un dialogue Sinon c'est très bien expliqué, détaillé, etc. ^^
|
|
|
|
|
Journalisée
|
« Si le mal existe en ce monde, il gît dans le cœur de l’humanité. » Edward D. Morrison, Tales of Phantasia. « La science a fait de nous des dieux avant même que nous méritions d'être des hommes. » Jean Rostand, biologiste français.
Projets – Traduction française de Rise of Magus. [En cours] – Rédaction du scenario de Chrono Trigger [En cours] et incrustation de captures d’écran [À faire].
|
|
|
eclep
Hors ligne
Messages: 66
|
 |
« Répondre #51 le: 07 Mars 2009 à 01:17:08 » |
|
Merci, je vais corriger tout ça ^^ c'est vrai que j'ai pas trop l'habitude de mettre les tirets :p Et pour le point de sauvegarde, en fait je trouvais pas de mot pour décrire brièvement ces étincelles sur le sol, mais en effet, point de sauvegarde ça convient bien ^^"
|
|
|
|
|
Journalisée
|
|
|
|
Musa
Hors ligne
Messages: 1375
|
 |
« Répondre #52 le: 07 Mars 2009 à 01:31:47 » |
|
Hé hé, faut avoir l'oeuil ! ^^ Bon, je pense que je vais déjà mettre en ligne la partie de la soluce qui est dispo !
|
|
|
|
|
Journalisée
|
Projets en cours :Traduction de Chrono Trigger 2 (relecture en cours !) Remake de Radical Dreamers (toujours en cours !) Les fins de CC (je vais m'y remettre !) Avatar dessiné par haikuninja
|
|
|
eclep
Hors ligne
Messages: 66
|
 |
« Répondre #53 le: 07 Mars 2009 à 01:46:52 » |
|
Voilà , j'ai corrigé le chapitre du château de Magus : http://eclep.free.fr/chrono/EDIT : mise en ligne du chapitre suivant, qui est assez court ^^ (tout est dans le répertoire /chrono)
|
|
|
|
« Dernière édition: 07 Mars 2009 à 01:59:35 par eclep »
|
Journalisée
|
|
|
|
|
Sombrelame
|
 |
« Répondre #54 le: 08 Mars 2009 à 13:28:32 » |
|
Pour les boss, il faudra une section et pas les mettre directement dans solution
|
|
|
|
|
Journalisée
|
Projets: Parodie Chrono Trigger(en pause) Fangame Chrono Trigger(devrait repartir)
|
|
|
Breizh
She’s waiting in despAir.
Hors ligne
Messages: 1299
Gao !
|
 |
« Répondre #55 le: 08 Mars 2009 à 14:09:15 » |
|
heu.... et pourquoi ça ? Au contraire je trouve ça étrange de mettre le cheminement dans une section et les boss dans une autre section, ça va être chiant d'alterner à chaque fois (pour celui qui va suivre la soluce). Concernant la deuxième partie : Approchez-vous d'elle, et elle se joindra à vous. Et la cerise sur le gâteau : => Approchez-vous d'elle pour qu'elle se joigne à vous. Et cerise sur le gâteau : Sinon comme la première partie : très détaillé ! ^^
|
|
|
|
« Dernière édition: 08 Mars 2009 à 14:20:39 par Breizh »
|
Journalisée
|
« Si le mal existe en ce monde, il gît dans le cœur de l’humanité. » Edward D. Morrison, Tales of Phantasia. « La science a fait de nous des dieux avant même que nous méritions d'être des hommes. » Jean Rostand, biologiste français.
Projets – Traduction française de Rise of Magus. [En cours] – Rédaction du scenario de Chrono Trigger [En cours] et incrustation de captures d’écran [À faire].
|
|
|
Guicheman
Hors ligne
Messages: 90
|
 |
« Répondre #56 le: 08 Mars 2009 à 17:54:36 » |
|
Pour les boss, on à qu'a faire les 2.
On les intègre dans la soluce, et on fait une page à part uniquement pour les boss.
Personellement, quand je bloque sur un boss, j'aime bien quand il y a une page uniquement sur les boss, c'est plus facile pour la recherche, et ça limite les spoils.
|
|
|
|
|
Journalisée
|
|
|
|
Komøn
Hors ligne
Messages: 343
|
 |
« Répondre #57 le: 08 Mars 2009 à 19:35:38 » |
|
Salut à tous, je reviens de vacances (de la neige en abondance) et donc j'étais absent toute la semaine qui vient de passer, plus 2 jours. Pour la soluce, je voudrais bien faire une partie, mais je ne sais pas encore laquelle... J'essaye de trouver une partie que je connais particulièrement bien, mais je ne trouve pas. Peut-être la prison (avec les 2 possibilités de sortie de cellule) ou alors l'Oiseau le Cygne Noir
|
|
|
|
|
Journalisée
|
Komøn a parlé.
|
|
|
Musa
Hors ligne
Messages: 1375
|
 |
« Répondre #58 le: 08 Mars 2009 à 21:52:31 » |
|
Oki, on fera 2 sections sur le site, pas de soucis ! Je mettrais à jour la soluce ce soir !
|
|
|
|
|
Journalisée
|
Projets en cours :Traduction de Chrono Trigger 2 (relecture en cours !) Remake de Radical Dreamers (toujours en cours !) Les fins de CC (je vais m'y remettre !) Avatar dessiné par haikuninja
|
|
|
Guicheman
Hors ligne
Messages: 90
|
 |
« Répondre #59 le: 08 Mars 2009 à 23:13:31 » |
|
Bon je viens de remarquer que j'ai oublié ma DS sur Tours, donc je vais pas beaucoup avancer. Je vais commencer à bien rédiger et le tout et à le mettre en forme.
|
|
|
|
|
Journalisée
|
|
|
|
|