Communauté > Forums


Forums
01 Juin 2012 à 23:53:25 *
Bienvenue, Invité. Veuillez vous connecter ou vous inscrire.

Connexion avec identifiant, mot de passe et durée de la session
Nouvelles: L'aventure se poursuit !
 
   Accueil   Aide Rechercher Calendrier Identifiez-vous Inscrivez-vous  
Pages: 1 [2]
  Imprimer  
Auteur Fil de discussion: Scénario de Chrono Trigger  (Lu 1090 fois)
Musa

*


Hors ligne Hors ligne

Messages: 1375


Voir le profil
« Répondre #15 le: 17 Janvier 2010 à 23:01:10 »

OMG ! Hé hé c'est super tout ça ! Sourire
Bon ça fait pas mal effectivement, mais je trouve que ça reste raisonnable, même s'il reste pas mal de chapitre, au moins, on ne loupe rien du scénar' !

Bon comme c'est long, je lirai dans la semaine aussi ! :p
Journalisée

Projets en cours :
Traduction de Chrono Trigger 2 (relecture en cours !)
Remake de Radical Dreamers (toujours en cours !)
Les fins de CC (je vais m'y remettre !)
Avatar dessiné par haikuninja
Breizh
She’s waiting in despAir.

*


Hors ligne Hors ligne

Messages: 1299

Gao !


Voir le profil WWW Courriel
« Répondre #16 le: 19 Juillet 2010 à 11:46:36 »

Comme la version que j'ai sur ce PC n'était pas la dernière, je pensais la récupérer sur le site... Quand je constate qu'en fait, c'est une version encore plus ancienne qui est en ligne. XD

J'avais oublié de la poster... Gnu

Pour la page en elle-même, deux améliorations possibles :
1/ Au niveau du lien du menu de gauche, virer l'accent à scenario (mot latin à la base) Tire la langue
2/ mettre des balises spoilers pour éviter que la page ne soit trop longue et/ou mettre des liens au niveau du "sommaire" pour aller directement au chapitre voulu.

Citation
   Dans l’usine (pas si désaffectée que ça vu le nombre de robots de sécurité s’y trouvant), le trio trouve finalement le moyen de réactiver le courant… et le système de sécurité. Se dépêchant de sortir, ils tombent sur les compagnons de RoBo. Ceux-ci se présentent comme étant la série R-66 et affirment que leur semblable est défectueux. En effet, sa mission était de s’assurer qu’aucun humain n’entre dans l’usine. Il a manifestement échoué et la sanction ne se fait pas attendre : RoBo se fait littéralement lyncher. Ses vrais amis le secourent mais les dégâts reçus sont conséquents. Il est ramené au dôme de Prométhée pour tenter d’y être réparé. [Image]
   Lucca parvient malgré tout à replacer les vis dans leurs écrous ; RoBo semble plus résistant qu’il n’y paraît. Pendant qu’elle le bricole, Lucca lui pose une question le surprend : « Que veux-tu faire plus tard ? ». La machine lui répond qu’elle n’y avait encore jamais songé, mais exprime son désir de rejoindre le groupe afin de rendre espoir aux humains. Quoi qu’il en soit, direction le portail derrière la porte enfin ouverte !

Chapitre 8 : La Fin des temps

   Ã€ l’autre bout du portail se trouve un lieu… étrange. Les voyageurs se trouvent au milieu de petite salle de laquelle sortent des piliers de lumière. Un vieil homme dort un peu plus loin. [Image] Extrait malgré lui de son sommeil, celui-ci explique où (et quand) ils ont atterrit : la Fin des temps, lieu ou « aboutissent ceux qui se perdent dans la rivière du temps ». Selon lui, « quand plus de trois personnes provenant d’époques différentes pénètrent dans une distorsion spatio-temporelle, le continuum espace-temps se tord… ». Cependant, cet étrange interlocuteur constate de nombreuses distorsions dernièrement, comme quelque chose influait sur la trame du temps…
   Lucca (qui semble comprendre ces étranges paroles) préconise donc que l’un d’entre eux reste là. Heureusement, il semblerait que toutes les époques sont reliées à celle-ci, ce qui permettra à l’heureux(se) élu(e) exclu(e) du groupe de le rejoindre rapidement, tant que le groupe à l’extérieur ne dépasse pas les trois membres. Pour retourner aux autres époques, il suffira de se diriger vers les colonnes de lumière vue un peu plus tôt, ceux-ci étant lié aux différents portails existants. Avant de partir, le groupe se voit conseillé d’entrer dans une autre salle, juste à côté. Dans celle-ci se trouve… un crapaud ? La bestiole se présente : Specchio, dieu de la guerre. Rien que ça ! En même temps elle parle, alors pourquoi pas… Le batracien affirme que son apparence reflète la force de la personne qui lui parle… Il leur révèle également qu’il y a bien longtemps, un royaume prospérait grâce à la magie, mais il en devint dépendant et chut. Depuis, ce royaume et la magie sont oubliés de (presque) tous. La peau verte leur accorde toutefois le pouvoir de l’utiliser. Chaque personne est naturellement liée à l’un des 4 éléments qui la compose : lumière, ténèbres, feu et eau. Par ailleurs, le mélange de ces éléments « constitue tout ce qui existe ».
   Le vieil homme conseille au groupe désormais fortifié de retourner au plus tôt en l’an 1 000. Il le prévient également d’un grand danger : un portail à part amène directement au Jour de Lavos, en 1 999… Faisant fi de ces recommandations, ils empreignent ce portail et peuvent admirer l’arrivée théâtrale de Lavos… Mais sa force dépasse l’entendement et nos trois voyageurs temporels sentent qu’ils ne trouveront que la mort en l’affrontant. [Image] Ils rebroussent donc chemin et s’en retournent en l’an 1 000.

Chapitre 9 : Le village des mystiques

   Sortir d’un placard, voilà une façon originale d’arriver chez les gens. Enfin, les gens, c’est vite dit. Vous arrivez à Médina, ville fondée par les mystiques après avoir perdu la guerre contre les humains, il y a 400 ans de cela… Ce peuple semble assez rancunier, la plupart d’entre eux détestant toujours les humains. Une seule personne semble vivre un peu à l’écart et on vous conseille d’aller le voir. Quelle surprise d’y rencontrer Bosch ! … Comment ça qui est-ce ? Mais c’est le forgeron qui voulait racheter le pendentif de Marle, pardi !Quoi qu’il en soit, la grotte plus au nord amène à Gardia. Bonne nouvelle, on va pouvoir rentrer à la maison ! Sur la route, quelques mystiques – effectivement pas très amicaux – barrent la route aux humains. L’un d’entre eux, dans son dernier cri, lâche d’étranges paroles : « Si Magus, celui qui a créé Lavos, avait éliminé les humains il y a 400 ans, le monde appartiendrait aux mystiques… ». Donc, en vainquant Magus avant qu’il ne crée le futur destructeur de la planète, le futur sera sauvé ! Dépêchons-nous de retourner à la place de Lynne pour prendre le portail !

Me semble que j'avais écrit quelques lignes de plus, ça doit se trouver sur l'autre PC. ^^'

Faudra que je fasse une version courte après, ça va faire long là. XD
« Dernière édition: 19 Juillet 2010 à 12:30:17 par Breizh » Journalisée

« Si le mal existe en ce monde, il gît dans le cÅ“ur de l’humanité. Â» Edward D. Morrison, Tales of Phantasia.
« La science a fait de nous des dieux avant même que nous méritions d'être des hommes. Â» Jean Rostand, biologiste français.
                                          


Projets
– Traduction française de Rise of Magus. [En cours]
– Rédaction du scenario de Chrono Trigger [En cours] et incrustation de captures d’écran [À faire].
Musa

*


Hors ligne Hors ligne

Messages: 1375


Voir le profil
« Répondre #17 le: 19 Juillet 2010 à 12:28:56 »

1/ Euh ça me semble bizarre ça, je cite wikipédia :
Citation
Le mot provient de l’italien scenario, « décor de théâtre ». En français, le mot s’est d’abord utilisé sans accent comme en italien, mais cet usage est archaïque.
Source : http://fr.wikipedia.org/wiki/Sc%C3%A9nario
(Après wikipédia c'est pas la bible et je suis pas un pro en français non plus.)

2/ Je serais plutôt pour mettre des liens d'ancrage (liens sur une même page) via un sommaire, je préfèrerai éviter les balises spoilers pour des raisons de conformations standards, on voit rarement des balises spoilers directement sur un site.

Sinon Bravo ! =)
Journalisée

Projets en cours :
Traduction de Chrono Trigger 2 (relecture en cours !)
Remake de Radical Dreamers (toujours en cours !)
Les fins de CC (je vais m'y remettre !)
Avatar dessiné par haikuninja
Breizh
She’s waiting in despAir.

*


Hors ligne Hors ligne

Messages: 1299

Gao !


Voir le profil WWW Courriel
« Répondre #18 le: 19 Juillet 2010 à 12:49:54 »

1/ Ah ouais tiens. Bizarre, j'étais persuadé que c'était latin. Si je me souviens bien, scenario en latin signifie une histoire. Ma mémoire me jouerait-elle des tours ?
M'enfin je note pour la décision de l'Académie française et vais tâcher de la respecter à l'avenir. ^^

2/ C'est vrai que c'est plus courant sous cette forme. ^^

J'ai corrigé quelques petites fautes un peu partout (et j'ai pas la liste ^^') dans mon fichier texte.
Pour les posts, je continue comme ça, à poster petit bout par petit bout, ou alors j'édite mon premier post qui contiendra à terme l'ensemble des pavés à venir ? (en supposant que le message ne dépassera pas le max de caractères autorisés Bosch)
Journalisée

« Si le mal existe en ce monde, il gît dans le cÅ“ur de l’humanité. Â» Edward D. Morrison, Tales of Phantasia.
« La science a fait de nous des dieux avant même que nous méritions d'être des hommes. Â» Jean Rostand, biologiste français.
                                          


Projets
– Traduction française de Rise of Magus. [En cours]
– Rédaction du scenario de Chrono Trigger [En cours] et incrustation de captures d’écran [À faire].
Musa

*


Hors ligne Hors ligne

Messages: 1375


Voir le profil
« Répondre #19 le: 19 Juillet 2010 à 13:39:39 »

Bah, tu peux toujours faire les deux ! Grand sourire
Journalisée

Projets en cours :
Traduction de Chrono Trigger 2 (relecture en cours !)
Remake de Radical Dreamers (toujours en cours !)
Les fins de CC (je vais m'y remettre !)
Avatar dessiné par haikuninja
Komøn


Hors ligne Hors ligne

Messages: 343


Voir le profil
« Répondre #20 le: 20 Juillet 2010 à 19:50:40 »

Je vais relever les différentes fautes :  Magus²
-"ses amis le secourent" n'est pas très courant en français, je dirais plutôt : "ses amis se portent à son secours"
-Je ne sais pas si le verbe conjugué "atterrit" est français selon ce contexte ; je vérifierai dans le Bescherelle.
-"comme quelque chose influait sur la trame du temps…" : Je ne suis pas sûr, mais ce ne serait pas plutôt : "comme si quelque chose"
-"les colonnes de lumière vue" C'est plutôt "les colonnes de lumière vues"
-et juste après, "ceux-ci" c'est "celles-ci", colonne est un mot féminin (une colonne)
-"il en devint dépendant et chut.", le "chut", je ne le comprends pas trop, c'est pas un mot très courant en FR, à moins que tu ne veuilles parler du chut qui voudrait dire : "ne parle pas !". Ce serait pas plutôt "chuta" ? (passé simple qui se coordonne avec "devint")
-"La peau verte", on ne voit pas directement qui c'est. Tu devrais plutôt dire "Specchio", il est déjà assez loin pour que ça ne soit pas une répétition.
-"Faisant fi" n'est pas très courant. D'ailleurs je sais pas trop ce que ça veut dire... C'est "en prenant compte" ou "en ne prenant pas compte" ? (En clair, je trouve que tu utilises un peu trop le langage soutenu. On parle du scénario d'un jeu quoi, on n'écrit pas un roman ! D'ailleurs je trouve que tu devrais essayer d'écrire un roman, on s'y croit vraiment.)
-"ils empreignent", c'est assez choquant... C'est pas "ils empruntent" ?
-"pardi !Quoi" faute de frappe, mettre une espace après le point d'exclamation.
-... Euh c'est tout je pense.
Réussi !  Chrono
Journalisée

Komøn a parlé.
Breizh
She’s waiting in despAir.

*


Hors ligne Hors ligne

Messages: 1299

Gao !


Voir le profil WWW Courriel
« Répondre #21 le: 21 Juillet 2010 à 15:11:09 »

Pour les remarques générales ("il chut" => passé simple de choir, "faire fi de" => ignorer, toussa), c'est parce que j'aime bien mettre des expressions différentes histoire de varier un p'tit peu le vocabulaire. Avoir 10 fois "faire" par page, ça lourde un à moment. C'est un peu mon style d'écriture il faut croire.

Vu la longueur du truc, je pense que je ferai une version courte. Quelque chose me dit que les 7 pages actuelles sont déjà suffisantes pour en décourager plus d'un. ^^' Et sans doute que là je réadapterai moins "façon roman".
Le pire, c'est qu'on m'a déjà dit que je devrais essayer d'écrire. XD Sauf que je n'ai pas l'imagination nécessaire pour développer une intrigue digne d'intérêt (ça a toujours été mon point faible en rédaction).

Pour les autres observations, merci beaucoup pour les corrections, j'ai corrigé ça dans mon .odt. ^^
Je sais pas pourquoi, j'ai confondus emprunter et empreindre... hors ça n'a absolument pas le même sens. ^^'

Édit : la suite. Lutin Bleu
Citation
   De retour en ville, Lucca en profite pour récupérer une veste spéciale chez elle, Chrono rassure sa mère (souvenez-vous, aux dernières nouvelles son fiston est un fugitif condamné à mort…), Fritz refourgue tout le stock du magasin en remerciement pour l’avoir sauvé et Marle fait un saut au château… Ou pas. Mais assez perdu de temps, nous avons un Magistère à vaincre !


Chapitre 10 : Le héros légendaire

   Sur le terrain, les nouvelles ne sont pas bonnes : les troupes du Magistère sont aux portes du royaume, le roi a été blessé lors de la dernière bataille et, surtout, les soldats n’ont plus de jambon épicé à manger ! Cependant, une lueur d’espoir persiste : le porteur de la médaille du héros serait apparu. Rumeur confirmée par le roi : le jeune homme est parti au sud – derrière les lignes ennemies – afin d’y retrouver l’épée légendaire, seule capable de vaincre Magus, le Magistère. Depuis la disparition de Cyrus, lui seul semble être capable de gagner cette guerre.
   Alors que notre groupe est au front pour réapprovisionner les troupes, l’armée du Magistère attaque. Le trio décide de défendre le pont Zénan, dernière ligne de défense du royaume. À la tête de l’assaut ennemi, Vinnie se présente comme étant un des trois généraux du Magistère. Il se fait tout de même facilement contrer…
   Une fois le pont sécurisé, d’autres lieux n’attendent que d’être explorés. Vous croisez Toma (souvenez-vous, c’est « le plus grand explorateur du monde Â» (ah nan, il se déclare comme « explorateur légendaire Â» désormais)) dans la ville la plus proche… Plus précisément au comptoir du bar le plus proche. Malgré l’argent que le maire lui a donné de afin qu’il retrouve un certain coquillage arc-en-ciel, il faut encore payer sa tournée pour lui délier la langue. D’après lui, le mythique artéfact serait sur une île… quelque part dans le monde… Le laissant à ses « explorations Â» enivrantes, notre groupe s’en va quérir d’autres informations. Il paraîtrait que le jeune héros Tarta est parti aux monts Dénadoro pour y retrouver Grandléon, l’épée légendaire. Pourquoi ne pas aller y jeter un Å“il ?


Chapitre 11 : Tarta et la grenouille

   Arrivés sur place, le trio croisent un (très) jeune homme courant vers eux, visiblement pas très rassuré. Un mystique – facilement vaincu par notre groupe – semblait le poursuivre. À y regarder de plus près, ce « héros Â» est effectivement particulièrement jeune... C’est même un môme haut comme trois pommes ! Celui-ci prend la fuite, conseillant de faire de même ; de quoi avoir de sérieux doutes quant à sa bravoure et sa qualité de héros. Écoutant plutôt leur courage, notre groupe continue de gravir ces monts pour y découvrir cette fameuse épée.
Dans une grotte proche du sommet, notre groupe rencontrent deux enfants : Gran et Léon. Ceux-ci, apprenant le fait que des étrangers sont à la recherche de l’épée Grandléon, semblent leur apporter peu d’estime. Encore des prétentieux ne désirant que gloire, disent-ils. « Les êtres humains ne sont que des idiots. Ce qui compte, c’est pourtant la façon dont on utilise la force que l’on a… C’est parce qu’ils ne comprennent pas quelque chose d’aussi évident qu’ils sont des êtres humains. Â» Malgré ces paroles, ils leur accorde toutefois de le privilège de « les mettre à l’épreuve Â».
   C’est alors que les deux gamins se transforment soudainement en créatures inconnues et  attaquent ! Après quelques coups échangés avec le trio, les agresseurs arrêtent les hostilités. L’épreuve est-elle remportée ?
– Léon : « Ils se débouillent pas mal, hein ? Â»
Bah ouais, héhéhé !
– Gran : « Vous êtes les seuls à nous avoir donné du fil à retordre depuis Cyrus. Â»
 Alors ce Cyrus les a déjà affrontés ?
– Léon : « Que devrions-nous faire, Gran ? Â»
Nous donner l’épée, pardi !
– Gran : « Nous allons nous battre tout de bon ! Â»
Zut…
   Le courage de Grand et la Sagesse de Léon, autrefois deux, ne font désormais plus qu’un. S’en suit la plus terrible bataille que le groupe n’ait jamais mené jusque là. Ce gigantesque ennemi semble encaisser les coups les plus dévastateurs sans broncher. Ce n’est qu’après une lutte acharnée que notre trio l’emporte finalement, épuisés mais victorieux.
   Gran et Léon retournent alors à leur forme initiale : deux jeunes enfants. Ils semblent s’être particulièrement amusé… Drôle de jeu. Puis, d’étranges paroles s’en suivent : « Je me demande si ces gens vont nous restaurer… Sauront-ils nous trouver un maître ? Â» Ils s’en vont alors au fond de la grotte. Au sol est plantée l’épée Grandléon. Au moment de la retirer, elle se met à briller. Que… ? Elle est brisée !? Et depuis un moment on dirait !
« Dernière édition: 23 Juillet 2010 à 12:39:37 par Breizh » Journalisée

« Si le mal existe en ce monde, il gît dans le cÅ“ur de l’humanité. Â» Edward D. Morrison, Tales of Phantasia.
« La science a fait de nous des dieux avant même que nous méritions d'être des hommes. Â» Jean Rostand, biologiste français.
                                          


Projets
– Traduction française de Rise of Magus. [En cours]
– Rédaction du scenario de Chrono Trigger [En cours] et incrustation de captures d’écran [À faire].
Musa

*


Hors ligne Hors ligne

Messages: 1375


Voir le profil
« Répondre #22 le: 01 Août 2010 à 16:24:22 »

Tiens, j'avais pas lu ce topic ?
Bref, super la suite ! ^^

Petite faute d'inattention :
Citation
– Gran : « Nous allons nous battre tout de bon ! »
Journalisée

Projets en cours :
Traduction de Chrono Trigger 2 (relecture en cours !)
Remake de Radical Dreamers (toujours en cours !)
Les fins de CC (je vais m'y remettre !)
Avatar dessiné par haikuninja
Pages: 1 [2]
  Imprimer  
 
Aller à:  

Propulsé par MySQL Propulsé par PHP Powered by SMF 1.1.12 | SMF © 2006-2009, Simple Machines LLC XHTML 1.0 Transitionnel valide ! CSS valide !
Page générée en 0.23 secondes avec 19 requêtes. (Pretty URLs adds 0.019s, 2q)